I personally would like it if the Welcome username would link to your real profile visitors are getting also and the Profile link would still lead to the profile editing part. I'm auto clicking on my name now to visit my profile, but get the editing part :-)
Just an opinion of course :-). What do you guys think about it?
I found this a little bit annoying at several occasions, too. It would be really helpful to get the edit-link only on the profile page and get the real/current profile when you click on your welcome-Link.
Or to say it short: Good idea, Gerben! :)
There you are. Good point Gerben. I changed the link(s)
Cool! Quick service :D